COMUNICATO STAMPA DEL 31 DICEMBRE 2009 CACCAMO: Una carcassa di airone cenerino appesa ai bordi della provinciale Montemaggiore-Caccamo. La Lipu: un atto ignobile su una specie protetta!
On December 31, 2009, at the edge of the SP-117 Montemaggiore Belsito Caccamo (PA), at Km 7, was found the carcass of a heron probably killed by poachers and hung a cartel as a trophy. The warning came from a passer-by who have taken a picture after he contacted the Lipu section of Palermo, which he promptly called the Municipal Police and the Office of the City of Caccamo Hygiene and sent a message to the Forest Detachment Caccamo (PA). 
Unfortunately it is not the first time that these things happen, recently it has happened with Jan. 30, 2007 4 volpi uccise e poi messe in fila ai bordi della strada per Vittoria (RG), poi l’8 febbraio dello stesso anno un’altra volpe appesa nei pressi della diga Rosamarina (Caccamo). Gesti raccapriccianti e inqualificabili, effettuati da gente con mentalità primitiva , per puro esibizionismo! Un atto grave anche perchè l’airone è una specie protetta ai sensi della legge nazionale 157/92, un uccello che, se fosse stato sparato, non poteva sicuramente confondersi con altre specie cacciabili e comunque appendere un animale alla vista di tutti, ai bordi di una strada trafficata, non è da persone civili e sane di mente, pertanto è stato un gesto volontario con un significato specifico.
Palermo, 12.31.2009
CEO John Cumbo
Lipu Palermo
Unfortunately it is not the first time that these things happen, recently it has happened with Jan. 30, 2007 4 volpi uccise e poi messe in fila ai bordi della strada per Vittoria (RG), poi l’8 febbraio dello stesso anno un’altra volpe appesa nei pressi della diga Rosamarina (Caccamo). Gesti raccapriccianti e inqualificabili, effettuati da gente con mentalità primitiva , per puro esibizionismo! Un atto grave anche perchè l’airone è una specie protetta ai sensi della legge nazionale 157/92, un uccello che, se fosse stato sparato, non poteva sicuramente confondersi con altre specie cacciabili e comunque appendere un animale alla vista di tutti, ai bordi di una strada trafficata, non è da persone civili e sane di mente, pertanto è stato un gesto volontario con un significato specifico.
Palermo, 12.31.2009
CEO John Cumbo
Lipu Palermo
-------------------------- -------------------------------------------------- ----------------
Press Release of August 28, 2009
river restoration Oreto, Praises environmental groups
Associations LAV, WWF, and Circus LIPU Erbavoglio Legambiente, agree with the Councillor's actions Ferrante, who has decided to act in a decisive improvement in the river last survivor of Palermo. In particular Ferrante shows how the Assessor's decision not to use unnecessary devastating as bulldozers and other heavy equipment directly nell'alveo river. In this way you are defending nature that slowly took over possession of the river at least until the last mile before the river mouth (Railway Bridge-Central Station). The removal of waste (including whole cars) and the denunciation of those who still insists on paying discharges into the river, it is indeed about a Councillor Ferrante from which we learn today its intention to close the truck a short distance a useful way, in fact, only and exclusively to those who come to unload materials directly into the river is. Think
that where a few years ago ran a sickening sewer, there is now a perennial river that is once again habitable for fish and frogs to below the Via Oreto is, in the opinion of LIPU, LAV, Legambiente and WWF-Erbavoglio Circle, a fact which exceptional measures such as those prepared by Nico Ferrante can only practical benefit.
It 's definitely now have completed the four associations, to give a boost to the activities necessary to get quickly to the establishment of the Park River Oreto.
that where a few years ago ran a sickening sewer, there is now a perennial river that is once again habitable for fish and frogs to below the Via Oreto is, in the opinion of LIPU, LAV, Legambiente and WWF-Erbavoglio Circle, a fact which exceptional measures such as those prepared by Nico Ferrante can only practical benefit.
It 's definitely now have completed the four associations, to give a boost to the activities necessary to get quickly to the establishment of the Park River Oreto.
Palermo, August 28, 2009
------------------------------------ ----------------------------------------
PALERMO, GIUGNO 2009, FOCE DEL FIUME ORETO. INSOLITO AVVISTAMENTO, UN FENICOTTERO CON ANELLO NELLA ZAMPA IN SOSTA E ALIMENTAZIONE.
Ad avvistarlo per la prima volta Davide Bonaviri, guardia WWF dell’oasi di Siculiana (AG), il 9 giugno 2009. Quasi contemporaneamente, ad insaputa del primo, un birdwatcher di Palermo,
-.jpg)
Bongiovanni Giuseppe, avvistava il grande uccello acquatico il 12 dello stesso mese. L’animale, provvisto di anello di riconoscimento veniva da entrambi fotografato. Avvisata la LIPU si provvedeva a segnalare il codice dell’anello all’ISPRA (Istituto Superiore per la Protezione e la Ricerca Ambientale) in modo da poter ricevere notizie sulla storia di questo fenicottero. La Lipu, aiutata dal Sig. Bongiovanni, ha monitorato l’esemplare per tutto il periodo in cui ha sostato nel fiume, cioè almeno fino al 24 giugno, quando veniva osservato per l’ultima volta da Giovanni Cumbo, responsabile LIPU di Palermo. La notizia è stata ritenuta rigorosamente segreta, così come anche il luogo di avvistamento prossimo alla foce. Il timore che l’uccello potesse essere oggetto di attenzioni sbagliate non era infondato. Più volte alla LIPU sono pervenute segnalazioni acts of poaching along the Oreto right into the city limits. .JPG)
The sighting is certainly exceptional, even if the river Oreto, while nell'inquinatissimo final section, subject to occasional pleasant surprises. The LIPU that monitors the city's fringe areas often seriously compromised by the naturalistic point of view has often seen, for example, the pretty little moorhens, kingfishers, herons, and small birds including bank piro piro and small carriers. Frequently even the swallows, martins, dancing the two species (white and yellow) as well as the gull real and the common gull. The Oreto does not, of course, the type of power needed to flamingos (brackish or salt water environments) but apparently has allowed at least two weeks for the survival of a young flamingo that had apparently lost his flock. The flamingos usually feed on algae, invertebrates and protozoa and a small salt-water crustacean (Artemia salina) which is responsible for the pigmentation of the pink flamingo. The food is passed through the slats in the beak of the flamingo. From the data provided to us by ISPRA ring, it appeared that the young animal was born in Spain July 19, 2008 in wetlands near the city of Huelva in Andalusia, where it was ringed. It 'was possible to identify three months after birth in the Natural Reserve "Saline di Trapani and Paceco" in the company of a group of 30 flamingos. To saline was observed until 24 March 2009. Since then, the next sighting near the mouth of the river Oreto, or approximately 1780 km from the place where it was ringed!
Palermo, July 15, 2009
Press Release of April 6, 2009
PALERMO, bird market Ballaro ': SATISFACTION AND LAV LIPU FOR BRIGHT START OF THE LAW ENFORCEMENT
LAV and LIPU thanked the Prefect of Palermo, the Commander of the Carabinieri Provincial Inspectorate Ripartimentale Forests for the brilliant intervention carried out at dawn on Sunday morning against the bird on that day occupy the market town of Ballarò. According to the two associations this intervention proves once again how difficult it is to eradicate the phenomenon of high potential criminal. The presidium of the square function, this time by the Carabinieri and the Guardia Forest Region of Sicily represents the view of Labour and LIPU, one of the best responses that the state wanted to, winning in a place that continues to manifest itself through its own laws incompatible with civilized life. Palermo continues to be one of the major Italian cities for the sale of protected wildlife and in particular of small finches captured and sometimes even exported to tens of thousands of people each year. LAV and LIPU addressed an appeal to all citizens of Palermo not to buy especially goldfinches, known provenance almost completely illegal. The two associations also observe that 50% of the animals died within a few hours the traumatic capture, while almost all of the remainder dies within one to two months maximum.
Info: http://www.lavsicilia.it/ - http://www.lipupalermo.blogspot.com/
LAV Palermo: cell. 3403541624 - palermo@lavsicilia.it
LIPU Palermo: - lipu.palermo @ libero.it
PALERMO, bird market Ballaro ': SATISFACTION AND LAV LIPU FOR BRIGHT START OF THE LAW ENFORCEMENT
LAV and LIPU thanked the Prefect of Palermo, the Commander of the Carabinieri Provincial Inspectorate Ripartimentale Forests for the brilliant intervention carried out at dawn on Sunday morning against the bird on that day occupy the market town of Ballarò. According to the two associations this intervention proves once again how difficult it is to eradicate the phenomenon of high potential criminal. The presidium of the square function, this time by the Carabinieri and the Guardia Forest Region of Sicily represents the view of Labour and LIPU, one of the best responses that the state wanted to, winning in a place that continues to manifest itself through its own laws incompatible with civilized life. Palermo continues to be one of the major Italian cities for the sale of protected wildlife and in particular of small finches captured and sometimes even exported to tens of thousands of people each year. LAV and LIPU addressed an appeal to all citizens of Palermo not to buy especially goldfinches, known provenance almost completely illegal. The two associations also observe that 50% of the animals died within a few hours the traumatic capture, while almost all of the remainder dies within one to two months maximum.
Info: http://www.lavsicilia.it/ - http://www.lipupalermo.blogspot.com/
LAV Palermo: cell. 3403541624 - palermo@lavsicilia.it
LIPU Palermo: - lipu.palermo @ libero.it
-------------------- -------------------------------------------------- -
Press Release of March 26, 2009
PALERMO, THE MARKET BALLARO 'CONTINUE THE QUIET TRADING wildlife
PALERMO, THE MARKET BALLARO 'CONTINUE THE QUIET TRADING wildlife
LAV and ask LIPU a new intervention of police forces
After the blitz in recent months the Police, the bird market Ballarò has started to be robust as before. In recent days, the volunteers of the LAV LIPU and conducted a survey in the square where hundreds of goldfinches were offered for sale by poachers.
Also this time the two associations have sent a petition to the Prefect of Palermo, the police, the weapon of the Carabinieri, the Municipal Police and the Forestry of the Sicilian Region informing them of the serious situation that has raged back and asking for their continued assistance to the phenomenon is finally eliminated.
The law considers the state wildlife heritage unavailable, and in particular bird species offered for sale, Ballaro caught with illegal methods, are protected by law. They could also be neither held much less traded. The crimes committed by the birds are so numerous and, among these, of particular interest is that of ill-treatment animals, resulting from the incredible, often fatal, conditions of detention.
LAV Palermo: cell. 3403541624 - palermo@lavsicilia.it
LIPU Palermo: - lipu.palermo @ libero.it
--------------------- -------------------------------------------------- --------
PRESS RELEASE BACK
"A CHRISTMAS TO NATURE"
LENTILS WITH THE LIPU
"A CHRISTMAS TO NATURE"
LENTILS WITH THE LIPU
The initiative, now in its thirteenth edition will be held nationally on Saturday 13 and Sunday, December 14. The section Palermo prolong their days for 20 and December 21!
A simple but important for the future of the earth. He asks the LIPU (Italian Bird Protection League) on Saturday 13 and Sunday, December 14 will be with its volunteers on the streets and in its 50 facilities including Oasis, Reserves and centers to offer the Lentils LIPU, the 'Christmas initiative that supports projects the association in favor of more healthy and environmentally friendly farming and wild birds.
Lipu Section of Palermo will set up its stand on Via Cavour, in front of the entrance area for prenatal, from 9.30 to 20.00. In addition, the section of Palermo prolong his days anche per il 20 e 21 dicembre, nello stesso luogo.
Prodotte dalla cooperativa “La Terra e il Cielo”, Le Lenticchie della LIPU, sostenute dal pay off “Un piccolo seme per un grande progetto”, sono realizzate attraverso coltivazioni biologiche al 100 per cento e verranno offerte al pubblico in cambio di un contributo di almeno 5 euro.
Testimonial del “Natale per la Natura”, che quest’anno giunge alla sua tredicesima edizione, sarà Danilo Mainardi, Presidente Onorario LIPU e professore ordinario di Ecologia comportamentale all’Università Ca’ Foscari di Venezia.
La campagna di comunicazione è realizzata dall’agenzia Kreative House di Fidenza (PR).
dish called "poor" of the Italian culinary tradition, lentils are actually a food with high protein content and widespread throughout the world. In our country, guests are inevitable in the Christmas dinner or in the New Year's Eve. They are considered lucky because their shape reminiscent of the small coins.
Christmas With the initiative "Lentils LIPU" it supports a model of agriculture that uses no chemicals and protecting the biodiversity and some species of birds once much more common as the Swallow, barn owl, skylark, The Tree Sparrow, whose populations in the last 25 years have halved because of agriculture and intensive use of chemicals.
Lentils also give economic support to projects and activities that develop LIPU to promote agriculture that is more balanced and healthy for humans and the environment.
For information on the banquet of the Palermo section, send an email to lipu.palermo @ libero.it or visit our website recently set up http://lipupalermo.blogspot.com/
list banquet at the national level of 13 and 14 December and published on the website http://www.lipu.it/ .
Information tel. 0521.273043 - info@lipu.it - Sara Orlandi e-mail sara.orlandi @ lipu.it
-------------------------------- -------------------------------------------------
Press Release of October 28, 2008
PALERMO: bird market Ballaro LIPU LAV AND THANK THE POLICE AUTHORITY
After the recent operations undertaken by the Corps Forestry of the Sicilian Region and by the Carabinieri against poachers in the market on Sundays Ballarò birds, and Lav of the Lipu Palermo sent a letter of thanks to Prefect of Palermo and the Police Authorities. " According to reports we received from people sensitive to animal welfare and legality - Alida said Sacco and John Cumbo, responsible citizens and Lipu Lav - the bird market has seen a sharp contraction after the operations repression of the October 5, 2008 . Last September, the lav Lipu and had sent a detailed exposed to the Prefect of Palermo, the Police, the Provincial Police Commander, the Commander of the Detachment-Villagrazia Paleremo Forest, the Commander of the Police Station. The document was not only highlighted the enormity the phenomenon but also its ability to regenerate in a short time after each operation of Police. "What worries us more - added the two leaders - is the arrogance with which poachers can, despite the intervention of the police, to constitute the market. In one case it took two operations of the Forest Service as early as a few hours from the first, to expose the poachers had taken hundreds of protected species . "
The Lav and Lipu, in its letter of thanks, called Prefect and police forces have ensured that the Sunday market Ballarò be constantly monitored.
LAV Palermo: cell. 3403541624 - palermo@lavsicilia.it
LIPU Palermo: - lipu.palermo @ libero.it
Press Release of October 28, 2008
PALERMO: bird market Ballaro LIPU LAV AND THANK THE POLICE AUTHORITY
After the recent operations undertaken by the Corps Forestry of the Sicilian Region and by the Carabinieri against poachers in the market on Sundays Ballarò birds, and Lav of the Lipu Palermo sent a letter of thanks to Prefect of Palermo and the Police Authorities. " According to reports we received from people sensitive to animal welfare and legality - Alida said Sacco and John Cumbo, responsible citizens and Lipu Lav - the bird market has seen a sharp contraction after the operations repression of the October 5, 2008 . Last September, the lav Lipu and had sent a detailed exposed to the Prefect of Palermo, the Police, the Provincial Police Commander, the Commander of the Detachment-Villagrazia Paleremo Forest, the Commander of the Police Station. The document was not only highlighted the enormity the phenomenon but also its ability to regenerate in a short time after each operation of Police. "What worries us more - added the two leaders - is the arrogance with which poachers can, despite the intervention of the police, to constitute the market. In one case it took two operations of the Forest Service as early as a few hours from the first, to expose the poachers had taken hundreds of protected species . "
The Lav and Lipu, in its letter of thanks, called Prefect and police forces have ensured that the Sunday market Ballarò be constantly monitored.
LAV Palermo: cell. 3403541624 - palermo@lavsicilia.it
LIPU Palermo: - lipu.palermo @ libero.it
------------------ --------------------------------------------
press release of October 5, 2008
PALERMO: Ballarò market AFTER REPORTING LIPU-LAV, FORESTRY AND POLICE SEIZED HUNDREDS OF ANIMALS
At 8:00 this morning 30 men between the Forest Region of Sicily (Palermo-Villagrazia Detachment) and Porta Montalto Police Station raided the Sunday Bird Ballarò stopping poachers 5 and seized more than 300 animals, mostly species of wild birds protected by law.
" thank the Forestry of the Sicilian Region Arma Carabinieri Palermo - Alida said Sacco and John Cumbo, responsible citizens of the LAV and LIPU - for large seizure of wildlife. The operation Today once again demonstrates the high level of delinquency that can occur in the square of Ballarò , in this case, all arranged the illegal trade in wildlife .
In recent days, LAV and LIPU had jointly sent a detailed display on the problem of the illegal market Ballarò the Prefect, the Police, the Provincial Commander of the Carabinieri, the Provincial Command of the Police Station and the Forest Detachment-Palermo Villagrazia. With the above, it asked both the immediate suppression of the phenomenon that the continued defense of the square on Sundays.
" We rely strongly on a review by the Police constant place "- added the two leaders. - "The Ballarò market with the poachers who put in place for public sale a trade is completely illegal, as well as violation of laws on protection of animals, a very serious example of brazen arrogance that can not be tolerated in any way "
are sold each year in the illegal market that is set up every Sunday morning at Ballarò tens of thousands of animals mostly belong to the wildlife protected by law. The means of capture, inter alia, breach of certain statutory provisions including the same law on cruelty to animals. In fact, at least 50% of the animals remain locked in networks prepared by poachers shot from the earliest stages of arrest.
Wild animals seized were partly free and partly delivered to the Regional Centre for Recovery of Wild Fauna Ficuzza.
LAV Palermo cell. 3403541624 - palermo@lavsicilia.it
LIPU Palermo - lipu.palermo @ libero.it
PALERMO: Ballarò market AFTER REPORTING LIPU-LAV, FORESTRY AND POLICE SEIZED HUNDREDS OF ANIMALS
At 8:00 this morning 30 men between the Forest Region of Sicily (Palermo-Villagrazia Detachment) and Porta Montalto Police Station raided the Sunday Bird Ballarò stopping poachers 5 and seized more than 300 animals, mostly species of wild birds protected by law.
" thank the Forestry of the Sicilian Region Arma Carabinieri Palermo - Alida said Sacco and John Cumbo, responsible citizens of the LAV and LIPU - for large seizure of wildlife. The operation Today once again demonstrates the high level of delinquency that can occur in the square of Ballarò , in this case, all arranged the illegal trade in wildlife .
In recent days, LAV and LIPU had jointly sent a detailed display on the problem of the illegal market Ballarò the Prefect, the Police, the Provincial Commander of the Carabinieri, the Provincial Command of the Police Station and the Forest Detachment-Palermo Villagrazia. With the above, it asked both the immediate suppression of the phenomenon that the continued defense of the square on Sundays.
" We rely strongly on a review by the Police constant place "- added the two leaders. - "The Ballarò market with the poachers who put in place for public sale a trade is completely illegal, as well as violation of laws on protection of animals, a very serious example of brazen arrogance that can not be tolerated in any way "
are sold each year in the illegal market that is set up every Sunday morning at Ballarò tens of thousands of animals mostly belong to the wildlife protected by law. The means of capture, inter alia, breach of certain statutory provisions including the same law on cruelty to animals. In fact, at least 50% of the animals remain locked in networks prepared by poachers shot from the earliest stages of arrest.
Wild animals seized were partly free and partly delivered to the Regional Centre for Recovery of Wild Fauna Ficuzza.
LAV Palermo cell. 3403541624 - palermo@lavsicilia.it
LIPU Palermo - lipu.palermo @ libero.it
---------------------- -------------------------------------------
Press Release of September 16, 2008
PALERMO, THE MARKET BALLARO ' IMPERA L’ILLEGALITA’:
CENTINAIA DI ANIMALI PROTETTI MESSI IN VENDITA
La LAV e la LIPU chiedono l’intervento delle Forze di Polizia
Commercio abusivo di fauna a Palermo, nuovo sopralluogo ed ennesima conferma: domenica scorsa i volontari di LAV e LIPU si sono recati presso il mercato di Ballarò riscontrando una rinnovata ed ancor più florida presenza di bracconieri. Come ogni domenica mattina venivano esposti per la vendita centinaia di uccelli appartenenti a specie protette dalla legge. “ Tutti gli animali - hanno dichiarato Alida Sacco e Giovanni Cumbo, responsabili cittadini di LAV e LIPU – are caught in the wild with traumatic methods. Unfortunately - added the two leaders - latest posts of the police go back to the morning of March 16, when they were seized more than 300 goldfinches. Since then nothing has happened and Ballarò market were sold thousands of animals all protected by law. "
LAV LIPU and have therefore decided to engage directly with the Prefect of Palermo making him reach a detailed display also sent to the attention of the Police, the Provincial Commander of the Carabinieri, the Commander of the Police and the leaders of the Forest Region Sicilian. According to the leaders and citizens of LAV LIPU, the advent of the autumn season, will lead to the massive arrival of flocks of small birds from northern Europe. It 's the business of the winter bird which replaces the capture of the spring migration and that of nestlings taken directly to the nest, which is typical - instead - the warm weather.
Italian law treats these animals as unavailable heritage of the state. The exercise of forms of hunting are prohibited by law, such as trapping, represents a major additional contribution to the depletion of wildlife. Small birds are captured by taking a mesh which often results death in 50% of the animals. Those who actually come to Ballarò represent a small percentage of animals captured.
" addition to the hunting offenses - loved Alicia Sacco and John Cumbo - should be emphasized as the abhorrent conditions of detention of birds (including the cages completely inadequate even to their minimal, essential movements) result in the violation of the full law on animal abuse, a fact also be punished by imprisonment. It is not clear as to the many Ballarò poachers convicted several times for various offenses, they can easily meet every Sunday morning than risking a complaint every 10-12 months. "
LAV Palermo: cell. 3403541624 - palermo@lavsicilia.it
LIPU Palermo: - lipu.palermo @ libero.it
0 comments:
Post a Comment